DE  |  IT
 

Sie möchten Urlaub in den Bergen machen und möglichst viel Zeit im Freien verbringen, aber dennoch nicht auf die Annehmlichkeiten verzichten, die das Stadtleben mit sich bringt? Dann hält das Pustertal die beste Lösung für Sie bereit: das Städtchen Bruneck.

Bruneck hat circa 15.000 Einwohner und ein ausgesprochen lebhaftes und aktives Stadtleben, das sich zwischen der Vielzahl an Geschäften, Bars und Cafés abspielt. Hier können Sie nach Herzenslust durch die Fußgängerzone bummeln, von Schaufenster zu Schaufenster spazieren, zu einem Schwätzchen und einem guten Kaffee in einer der einladenden Bars verweilen oder einen kulturellen Abstecher auf das Schloss Bruneck machen.

Aktivurlauber und Winterfreunde wird es dagegen sogleich nach Reischach ziehen, einer Ortschaft gleich neben Bruneck, wo Sie die Aufstiegsanlagen auf den Kronplatz bringen - das Skigebiet Nr. 1 in Südtirol. Mit seinem breiten Pistenangebot für alle Schwierigkeitsstufen, dem großen Snowpark und den Verbindungen nach St. Vigil und Olang ist der Kronplatz ein wahres Paradies für alle Wintersportler auf Skiern oder auf dem Snowboard.

Ein ganz besonderes Erlebnis ist der Besuch in Bruneck zur Adventszeit, wenn im Stadtzentrum der traditionelle Weihnachtsmarkt stattfindet: mit vielen bunten Holzständen, typischem Kunsthandwerk, handgemachten Geschenkideen und hübschem Weihnachtsschmuck. Eine Tasse wohlig wärmender Glühwein und ein paar heiße Maronen runden den Wintertag in Bruneck ab.